self-consistent field перевод

• самосогласованное поле

• self-consistent:    1) постоянный; последовательный, логичный2) _спец. непротиворечивый; самосогласованный
• field:    1) поле, луг Ex: field of wheat поле пшеницы Ex: flowers of the field полевые цветы Ex: in the fields в поле2) большое пространство Ex: field of ice ледяное поле Ex: fields of snow снежные поля3) пл
• self-consistent ambipolar field:    самосогласованное амбиполярное поле
• self-consistent field approximation:    приближение самосогласованного поля
• self-consistent magnetic field:    самосогласованное магнитное поле
• self-consistent approximation:    матем. самосогласованное приближение
• self-consistent calculation:    самосогласованный расчёт
• self-consistent equation:    матем. самосогласованное уравнение
• self-consistent family of curves:    матем. независимое [автономное] семейство кривых
• self-consistent method:    метод самосогласованного поля
• self-consistent potential:    самосогласованный потенциал
• self-consistent problem:    самосогласованная задача
• self-consistent profile:    самосогласованный профиль
• self-consistent pseudopotential:    самосогласованный псевдопотенциал
• self-consistent quantum well:    самосогласованная квантовая яма

• In Lipscomb's laboratory this method was reconciled with self-consistent field (SCF) theory by Newton and by Boer.
  В лаборатории Липскомба этот метод был сопоставлен с теорией самосогласованного поля Ньютоном и Бором.
• Calculations by these methods produced accurate Hartree–Fock self-consistent field (SCF) molecular orbitals and were used to study boranes and carboranes.
  В результате расчетов этими методами были получены точные молекулярные орбитали самосогласованного поля Хартри-Фока, которые были использованы для изучения боранов и карборанов.